Primeros pasos

Si esta traducción difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Utilice esta guía para crear un circuito de estudio confiable antes de importar una biblioteca grande. Cardary funciona mejor cuando comienzas con una baraja pequeña, verificas la estructura de la carta y luego escalas.

Para qué sirve el cardario

Cardary es un espacio de trabajo de la memoria. Le ayuda a recopilar material de aprendizaje, convertirlo en tarjetas, revisarlo con repeticiones espaciadas, sincronizarlo entre dispositivos y utilizar IA u OCR cuando esas herramientas le ahorran tiempo.

El flujo de trabajo principal es:

1. Crea o descarga un mazo.
2. Añade un pequeño juego de tarjetas.
3. Revise la muestra.
4. Ajuste los campos, los medios, las etiquetas y la configuración de programación.
5. Importa o crea el resto del material.
6. Sincronice antes de cambiar de dispositivo.

1. Elija un tipo de plataforma

Comience con un objetivo de aprendizaje claro. Los buenos primeros mazos son pequeños, específicos y fáciles de juzgar.

Gol	Tipo de plataforma recomendado
Datos mixtos, diagramas, definiciones o indicaciones flexibles	Universales
Tarjetas frontales y traseras ligeras	Sencillo
Términos del idioma, pronunciación, significados y ejemplos	Vocabulario
Notas, extractos y estudio basado en fuentes	Cuaderno
Preguntas de elección, juicio, mecanografía o lectura	Conjunto de preguntas

Si no está seguro, elija Universal. Utilice un tipo más específico cuando el material tenga un formato estable.

2. Agregue una pequeña muestra

Agregue de 10 a 30 tarjetas antes de crear o importar cientos. Una muestra le permite comprobar:

• si el tipo de tarjeta coincide con el material;
• si los campos son lo suficientemente claros para responder;
• si las imágenes, audio, fórmulas y archivos se muestran correctamente;
• si las categorías y etiquetas son útiles;
• si la pantalla de revisión es fácil de calificar.

Para importaciones de hojas de cálculo o Anki, importe primero un archivo pequeño. Corrija el archivo fuente antes de importar la biblioteca completa.

3. Configurar el plan de estudio

Comience con un recuento diario conservador de tarjetas nuevas. La primera semana es para aprender tu ritmo real, no para maximizar el volumen.

Valores predeterminados útiles:

• mantener bajas las nuevas tarjetas hasta que se estabilicen las revisiones;
• finalizar las revisiones debidas antes de agregar más material;
• reducir las tarjetas nuevas después de un día perdido;
• Evite reiniciar la plataforma a menos que desee reiniciarla intencionalmente;
• Divida las tarjetas sobrecargadas en lugar de obligarlas a revisarlas.

4. Revisa honestamente

Cardary utiliza calificaciones de respuestas para programar la próxima revisión:

• Perdido: no lo recordaste; la tarjeta debería regresar pronto.
• Duro: lo recordaste con esfuerzo; el intervalo debe ser cauteloso.
• Bueno: recuperación exitosa normal.
• Fácil: recuerdo fuerte; la tarjeta puede moverse más lejos.

Algunos flujos de estudio rápidos utilizan solo correcto/incorrecto. En esos flujos, las respuestas incorrectas se tratan de manera conservadora para que las tarjetas regresen antes.

5. Utilice la IA, el OCR y los medios con cuidado

La IA puede explicar una carta o redactar cartas nuevas. OCR puede reconocer texto, preguntas, fórmulas y lados básicos de tarjetas a partir de imágenes. Estas características son ayudas para la creación, no respuestas finales.

Antes de guardar o publicar el contenido generado:

• comprobar la exactitud de los hechos;
• corregir campos y formatos rotos;
• eliminar material privado o protegido por derechos de autor que no puedas compartir;
• recortar imágenes para que OCR reciba sólo el área útil;
• Mantenga las indicaciones breves y específicas.

Más detalles: Crear tarjetas y AI y OCR.

6. Sincroniza y protege tu trabajo

Inicia sesión antes de confiar en mazos a largo plazo. Deje que la sincronización finalice después de ediciones importantes, importaciones, cambios de medios, sesiones de revisión o cambios de cuenta.

Buenos hábitos de sincronización:

• sincronizar antes de cambiar de dispositivo;
• evite editar el mismo mazo en dos dispositivos mientras ambos estén desconectados;
• vuelva a intentarlo en una red estable si falla la sincronización;
• esperar la carga/descarga de recursos después de importaciones de muchos medios;
• exportar material importante antes de la limpieza destructiva.

Más detalles: Cuenta y sincronización.

Lista de verificación de la primera semana

• Crea un mazo enfocado.
• Añade de 10 a 30 cartas.
• Revisar la muestra el mismo día.
• Solucione mensajes confusos antes de agregar más tarjetas.
• Active la sincronización antes de usar otro dispositivo.
• Lea Aprendizaje y revisión cuando el comportamiento de la cola no esté claro.