Hujjatlar
Kartalarni import qilish
Katta to‘plamlarni tartibli import oqimi bilan ko‘chiring.Agar bu tarjima inglizcha versiyadan farq qilsa, inglizcha versiya ustun hisoblanadi.
Agar manbangiz allaqachon aniq jadval tuzilishiga ega bo’lsa, ommaviy import qilish yaxshiroqdir. Toza fayl nomuvofiq ustunli katta faylga qaraganda yaxshiroq kartalar ishlab chiqaradi.
Qo’llab-quvvatlanadigan fayl turlari
Cardary elektron jadval importini qo’llab-quvvatlaydi:
.xlsx.csv
Avval eski .xls fayllari .xlsx yoki .csv ga aylantirilishi kerak.
Faylni tayyorlang
Import qilishdan oldin:
- Birinchi qatordan to’liq sarlavha qatori sifatida foydalaning.
- Har bir qatorda bitta kartani saqlang.
- Ustunlarni fayl bo’ylab izchil saqlang.
- Bo’sh sarlavhalar va noto’g’ri shakllangan hujayralarni olib tashlang.
- Birlashtirilgan hujayralardan saqlaning.
- Media havolalarini bashorat qilinadigan ustunlarga qo’ying.
- Import qilishdan oldin formula matnini o’qilishi mumkin bo’lgan holda saqlang.
- To’liq palubadan oldin kichik namunani import qiling.
Maqsadli qavat turini tanlang
Maqsadli pastki turi qaysi maydonlar va karta uslublari mavjudligini boshqaradi. Masalan:
- Import qilingan lug’at barqaror so’z, ma’no, talaffuz va misol ustunlariga ega bo’lishi kerak.
- Oddiy importlar old va orqa tomondan toza xaritada bo’lishi kerak.
- Viktorina toʻplamini import qilishda savollar matni, javob variantlari, toʻgʻri javob va mavjud boʻlganda tushuntirishlar saqlanishi kerak.
- Umumjahon import aralash materiallar uchun xavfsizroq.
Agar manbada bir-biriga bog’liq bo’lmagan bir nechta format bo’lsa, uni alohida fayllarga bo’ling yoki Universal deckdan foydalaning.
Xarita maydonlari ataylab
Xaritaga faqat siz koʻrib chiqmoqchi boʻlgan ustunlarni koʻring. Har bir manba ustunini faqat mavjud bo’lgani uchun import qilmang.
Yaxshi xaritalash savollari:
- Old tomonda nima ko’rinishi kerak?
- O’quvchi nimani eslashi kerak?
- Javob bergandan keyingina nima paydo bo’lishi kerak?
- Qaysi ustun toifaga aylanishi kerak?
- Qaysi ustun tegga aylanishi kerak?
- Qaysi maydonlar ko’rib chiqish mazmuni emas, balki kontekstdir?
Qo’shimcha kontekst kartalarni baholashni qiyinlashtirishi mumkin. Manba qaydlarini faqat o’quvchiga javobni tanlash yoki tushunishga yordam berganda saqlang.
OAV va manbalar
Agar kartalaringiz rasm, audio yoki fayllarga tayansa:
- resurs yo’llarining to’g’riligini tekshirish;
- fayl nomlarini barqaror saqlash;
- turli nomlar bilan takrorlanadigan fayllardan saqlaning;
- o’qishdan oldin bir nechta import qilingan media kartalarni tekshiring;
- media og’ir importdan keyin ko’proq sinxronlash vaqtiga ruxsat bering.
Qo’shimchalar va katta manbalar kutubxonalari CardaryPlusni talab qilishi mumkin.
Importdan keyin
Bir nechta import qilingan kartalarni oching va tekshiring:
- old/orqa yoki maydonni joylashtirish;
- boy matnni formatlash;
- qator uzilishlari;
- formulalar;
- tasvir va audio ko’rsatish;
- kategoriya va teg qiymatlari;
- xatti-harakatni ko’rib chiqish;
- sinxronlash holati.
Qisqa ko’rib chiqish seansini o’tkazing. Namuna shovqinli bo’lsa, faylni tuzating va masshtablashdan oldin qayta import qiling.
Nosozliklarni bartaraf etish
| Muammo | Nimani tekshirish kerak |
|---|---|
| Ustunlar noto’g’ri maydonlarga ko’rsatiladi | Sarlavha nomlari, maqsadli qavat turi, import xaritasi |
| Kartochkalarni baholash juda qiyin | Har bir satrda juda ko’p faktlar, juda ko’p kontekst, aniq emas javob chegarasi |
| Media etishmayotgan | Fayl yo’llari, manbalarga havolalar, biriktirma cheklovlari, sinxronlashni yakunlash |
| Formulalar buzilgan ko’rinadi | Manba formatlash, OCR xatolar, qo’llab-quvvatlanmaydigan belgilash |
| Pastki juda katta | Faylni ajrating, bosqichma-bosqich import qiling, CardaryPlus chegaralarini tekshiring |
Aloqador: Deck Types va CardaryPlus.